| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io ritocco | io ritoccherò | io ho ritoccato |
| tu ritocchi | tu ritoccherai | tu hai ritoccato |
| lui ritocca | lui ritoccherà | lui ha ritoccato |
| noi ritocchiamo | noi ritoccheremo | noi abbiamo ritoccato |
| voi ritoccate | voi ritoccherete | voi avete ritoccato |
| loro ritoccano | loro ritoccheranno | loro hanno ritoccato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io ritoccavo | - | io ritoccherei |
| tu ritoccavi | tu ritocca | tu ritoccheresti |
| lui ritoccava | lui ritocchi | lui ritoccherebbe |
| noi ritoccavamo | noi ritocchiamo | noi ritoccheremmo |
| voi ritoccavate | voi ritoccate | voi ritocchereste |
| loro ritoccavano | loro ritocchino | loro ritoccherebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io ritocchi | io ritoccassi | io ritoccai |
| tu ritocchi | tu ritoccassi | tu ritoccasti |
| lui ritocchi | lui ritoccasse | lui ritoccò |
| noi ritocchiamo | noi ritoccassimo | noi ritoccammo |
| voi ritocchiate | voi ritoccaste | voi ritoccaste |
| loro ritocchino | loro ritoccassero | loro ritoccarono |
副动词:ritoccando, 过去分词:ritoccato, 现在分词:ritoccante