| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io permetto | io permetterò | io ho permesso |
| tu permetti | tu permetterai | tu hai permesso |
| lui permette | lui permetterà | lui ha permesso |
| noi permettiamo | noi permetteremo | noi abbiamo permesso |
| voi permettete | voi permetterete | voi avete permesso |
| loro permettono | loro permetteranno | loro hanno permesso |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io permettevo | - | io permetterei |
| tu permettevi | tu permetti | tu permetteresti |
| lui permetteva | lui permetta | lui permetterebbe |
| noi permettevamo | noi permettiamo | noi permetteremmo |
| voi permettevate | voi permettete | voi permettereste |
| loro permettevano | loro permettano | loro permetterebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io permetta | io permettessi | io permisi |
| tu permetta | tu permettessi | tu permettesti |
| lui permetta | lui permettesse | lui permise |
| noi permettiamo | noi permettessimo | noi permettemmo |
| voi permettiate | voi permetteste | voi permetteste |
| loro permettano | loro permettessero | loro permisero |
副动词:permettendo, 过去分词:permesso, 现在分词:permettente