| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io intaglio | io intaglierò | io ho intagliato |
| tu intagli | tu intaglierai | tu hai intagliato |
| lui intaglia | lui intaglierà | lui ha intagliato |
| noi intagliamo | noi intaglieremo | noi abbiamo intagliato |
| voi intagliate | voi intaglierete | voi avete intagliato |
| loro intagliano | loro intaglieranno | loro hanno intagliato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io intagliavo | - | io intaglierei |
| tu intagliavi | tu intaglia | tu intaglieresti |
| lui intagliava | lui intagli | lui intaglierebbe |
| noi intagliavamo | noi intagliamo | noi intaglieremmo |
| voi intagliavate | voi intagliate | voi intagliereste |
| loro intagliavano | loro intaglino | loro intaglierebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io intagli | io intagliassi | io intagliai |
| tu intagli | tu intagliassi | tu intagliasti |
| lui intagli | lui intagliasse | lui intagliò |
| noi intagliamo | noi intagliassimo | noi intagliammo |
| voi intagliate | voi intagliaste | voi intagliaste |
| loro intaglino | loro intagliassero | loro intagliarono |
副动词:intagliando, 过去分词:intagliato, 现在分词:intagliante