| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io equivoco | io equivocherò | io sono equivocato |
| tu equivochi | tu equivocherai | tu sei equivocato |
| lui equivoca | lui equivocherà | lui è equivocato |
| noi equivochiamo | noi equivocheremo | noi siamo equivocati |
| voi equivocate | voi equivocherete | voi siete equivocati |
| loro equivocano | loro equivocheranno | loro sono equivocati |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io equivocavo | - | io equivocherei |
| tu equivocavi | tu equivoca | tu equivocheresti |
| lui equivocava | lui equivochi | lui equivocherebbe |
| noi equivocavamo | noi equivochiamo | noi equivocheremmo |
| voi equivocavate | voi equivocate | voi equivochereste |
| loro equivocavano | loro equivochino | loro equivocherebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io equivochi | io equivocassi | io equivocai |
| tu equivochi | tu equivocassi | tu equivocasti |
| lui equivochi | lui equivocasse | lui equivocò |
| noi equivochiamo | noi equivocassimo | noi equivocammo |
| voi equivochiate | voi equivocaste | voi equivocaste |
| loro equivochino | loro equivocassero | loro equivocarono |
副动词:equivocando, 过去分词:equivocato, 现在分词:equivocante