| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io contengo | io conterrò | io ho contenuto |
| tu contieni | tu conterrai | tu hai contenuto |
| lui contiene | lui conterrà | lui ha contenuto |
| noi conteniamo | noi conterremo | noi abbiamo contenuto |
| voi contenete | voi conterrete | voi avete contenuto |
| loro contengono | loro conterranno | loro hanno contenuto |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io contenevo | - | io conterrei |
| tu contenevi | tu contieni | tu conterresti |
| lui conteneva | lui contenga | lui conterrebbe |
| noi contenevamo | noi conteniamo | noi conterremmo |
| voi contenevate | voi contenete | voi conterreste |
| loro contenevano | loro contengano | loro conterrebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io contenga | io contenessi | io contenni |
| tu contenga | tu contenessi | tu contenesti |
| lui contenga | lui contenesse | lui contenne |
| noi conteniamo | noi contenessimo | noi contenemmo |
| voi conteniate | voi conteneste | voi conteneste |
| loro contengano | loro contenessero | loro contennero |
副动词:contenendo, 过去分词:contenuto, 现在分词:contenente