| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io coincido | io coinciderò | io ho coinciso |
| tu coincidi | tu coinciderai | tu hai coinciso |
| lui coincide | lui coinciderà | lui ha coinciso |
| noi coincidiamo | noi coincideremo | noi abbiamo coinciso |
| voi coincidete | voi coinciderete | voi avete coinciso |
| loro coincidono | loro coincideranno | loro hanno coinciso |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io coincidevo | - | io coinciderei |
| tu coincidevi | tu coincidi | tu coincideresti |
| lui coincideva | lui coincida | lui coinciderebbe |
| noi coincidevamo | noi coincidiamo | noi coincideremmo |
| voi coincidevate | voi coincidete | voi coincidereste |
| loro coincidevano | loro coincidano | loro coinciderebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io coincida | io coincidessi | io coincisi |
| tu coincida | tu coincidessi | tu coincidesti |
| lui coincida | lui coincidesse | lui coincise |
| noi coincidiamo | noi coincidessimo | noi coincidemmo |
| voi coincidiate | voi coincideste | voi coincideste |
| loro coincidano | loro coincidessero | loro coincisero |
副动词:coincidendo, 过去分词:coinciso, 现在分词:coincidente