| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io affanno | io affannerò | io ho affannato |
| tu affanni | tu affannerai | sono affannato |
| lui affanna | lui affannerà | tu hai affannato |
| noi affanniamo | noi affanneremo | sei affannato |
| voi affannate | voi affannerete | lui ha affannato |
| loro affannano | loro affanneranno | è affannato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io affannavo | - | io affannerei |
| tu affannavi | tu affanna | tu affanneresti |
| lui affannava | lui affanni | lui affannerebbe |
| noi affannavamo | noi affanniamo | noi affanneremmo |
| voi affannavate | voi affannate | voi affannereste |
| loro affannavano | loro affannino | loro affannerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io affanni | io affannassi | io affannai |
| tu affanni | tu affannassi | tu affannasti |
| lui affanni | lui affannasse | lui affannò |
| noi affanniamo | noi affannassimo | noi affannammo |
| voi affanniate | voi affannaste | voi affannaste |
| loro affannino | loro affannassero | loro affannarono |
副动词:affannando, 过去分词:affannato, 现在分词:affannante