| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io accocco | io accoccherò | io ho accoccato |
| tu accocchi | tu accoccherai | tu hai accoccato |
| lui accocca | lui accoccherà | lui ha accoccato |
| noi accocchiamo | noi accoccheremo | noi abbiamo accoccato |
| voi accoccate | voi accoccherete | voi avete accoccato |
| loro accoccano | loro accoccheranno | loro hanno accoccato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io accoccavo | - | io accoccherei |
| tu accoccavi | tu accocca | tu accoccheresti |
| lui accoccava | lui accocchi | lui accoccherebbe |
| noi accoccavamo | noi accocchiamo | noi accoccheremmo |
| voi accoccavate | voi accoccate | voi accocchereste |
| loro accoccavano | loro accocchino | loro accoccherebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io accocchi | io accoccassi | io accoccai |
| tu accocchi | tu accoccassi | tu accoccasti |
| lui accocchi | lui accoccasse | lui accoccò |
| noi accocchiamo | noi accoccassimo | noi accoccammo |
| voi accocchiate | voi accoccaste | voi accoccaste |
| loro accocchino | loro accoccassero | loro accoccarono |
副动词:accoccando, 过去分词:accoccato, 现在分词:accoccante