| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io meccanizzo | io meccanizzerò | io ho meccanizzato |
| tu meccanizzi | tu meccanizzerai | tu hai meccanizzato |
| lui meccanizza | lui meccanizzerà | lui ha meccanizzato |
| noi meccanizziamo | noi meccanizzeremo | noi abbiamo meccanizzato |
| voi meccanizzate | voi meccanizzerete | voi avete meccanizzato |
| loro meccanizzano | loro meccanizzeranno | loro hanno meccanizzato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io meccanizzavo | - | io meccanizzerei |
| tu meccanizzavi | tu meccanizza | tu meccanizzeresti |
| lui meccanizzava | lui meccanizzi | lui meccanizzerebbe |
| noi meccanizzavamo | noi meccanizziamo | noi meccanizzeremmo |
| voi meccanizzavate | voi meccanizzate | voi meccanizzereste |
| loro meccanizzavano | loro meccanizzino | loro meccanizzerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io meccanizzi | io meccanizzassi | io meccanizzai |
| tu meccanizzi | tu meccanizzassi | tu meccanizzasti |
| lui meccanizzi | lui meccanizzasse | lui meccanizzò |
| noi meccanizziamo | noi meccanizzassimo | noi meccanizzammo |
| voi meccanizziate | voi meccanizzaste | voi meccanizzaste |
| loro meccanizzino | loro meccanizzassero | loro meccanizzarono |
副动词:meccanizzando, 过去分词:meccanizzato, 现在分词:meccanizzante