| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io arcaicizzo | io arcaicizzerò | io ho arcaicizzato |
| tu arcaicizzi | tu arcaicizzerai | tu hai arcaicizzato |
| lui arcaicizza | lui arcaicizzerà | lui ha arcaicizzato |
| noi arcaicizziamo | noi arcaicizzeremo | noi abbiamo arcaicizzato |
| voi arcaicizzate | voi arcaicizzerete | voi avete arcaicizzato |
| essi arcaicizzano | essi arcaicizzeranno | essi hanno arcaicizzato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io arcaicizzavo | - | io arcaicizzerei |
| tu arcaicizzavi | — | tu arcaicizzeresti |
| lui arcaicizzava | arcaicizza | lui arcaicizzerebbe |
| noi arcaicizzavamo | arcaicizzi | noi arcaicizzeremmo |
| voi arcaicizzavate | arcaicizziamo | voi arcaicizzereste |
| essi arcaicizzavano | arcaicizzate | essi arcaicizzerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io arcaicizzi | io arcaicizzassi | io arcaicizzai |
| tu arcaicizzi | tu arcaicizzassi | tu arcaicizzasti |
| lui arcaicizzi;noi arcaicizziamo | lui arcaicizzasse;noi arcaicizzassimo | lui arcaicizzò |
| voi arcaicizziate | voi arcaicizzaste | noi arcaicizzammo |
| essi arcaicizzino | essi arcaicizzassero | voi arcaicizzaste |
| | essi arcaicizzarono |
副动词:arcaicizzando, 过去分词:arcaicizzato, 现在分词:arcaicizzante