[vergógna]
s.f.
(1) 羞愧,惭愧:
avere (provare,sentire) vergogna di qlco. 为某事感到羞愧
nascondersi per la vergogna 羞愧得躲起来
farsi (diventare) rosso di vergogna 羞得脸红
una persona senza vergogna 不知廉耻的人
(2) [转] 害羞,难为情:
Ha vergogna di cantare davanti a tutti. 他不好意思在大家面前唱歌。
(3) 羞耻,耻辱:
la vergogna del tradimento 背叛的耻辱
coprirsi di vergogna 蒙受耻辱
(4) 羞耻的事;可耻的人:
E’ una vergogna vivere alle spalle degli altri! 靠别人养活是可耻的事!
essere la vergogna della famiglia 家庭的耻辱
Vergogna! 多么可耻的事!
(5) [复] 生殖器,阴部
# 常用短语:
Povertà nono fa vergogna. [谚] 贫穷并不可耻
羞愧,惭愧,羞耻,耻辱,羞耻感
动词 vergognarsi 的现在时变位 (Presente)
mi vergogno, ti vergogni, si vergogna, ci vergogniamo, vi vergognate, si vergognano