博大意汉词典online

troncare

v.tr.
[io trónco, tu trónchi, ecc.]
(1) 砍断, 切断, 斩断:
troncare i rami di un albero砍树枝
troncare la testa砍头
(2) (语法) 断音
(3) [古] 杀死
(4) 使疲劳,使劳累:
Quégli scalini mi hanno troncato le gambe.上那些楼梯使我的腿很累。
(5) [转] 中断, 突然停止:
troncare i rapporti con qlcu.中断与某人的关系
Una crudele malattia ha troncato la sua esistenza. 无情的疾病夺去了他的生命。
troncare la parola in bocca a qlcu.打断某人的讲话
# 常用短语:
troncare le gambe (le ali) a qlcu. 给某人制造麻烦
削去