或者
succedere
[succèdere]
v.intr.
|pres. io succèdo ecc.; pass.rem. io succèssi f或 succedéi, succedètti), tu succedésti, ecc.; p.p. succèsso f或 succeduto)] [aus. essere]
(1) 接替, 继任; 继承：
succedere a qlcu. in un incarico 接替某人职务
succedere a qlcu. nella totalità继承某人的全部遗产
succedere a qlcu. nel trono继承某人的王位
(2) 继之而来, 接着：
All’inverno succede la primavera. 冬去春来。
Alla collina succede un’estesa pianura.丘陵过后是一片平原。
(3) 发生：
Cosa è successo?发生什么事啦?
Son cose che succedono. 这种事是常发生的。
# 自反动词与副词：
succèdersi
v.rifl.
相继而来,接踵而至：
Gli avvenimenti si succedono uno dopo l’altro.事件一个接着一个发生。
发生
v.intr.
|pres. io succèdo ecc.; pass.rem. io succèssi f或 succedéi, succedètti), tu succedésti, ecc.; p.p. succèsso f或 succeduto)] [aus. essere]
(1) 接替, 继任; 继承：
succedere a qlcu. in un incarico 接替某人职务
succedere a qlcu. nella totalità继承某人的全部遗产
succedere a qlcu. nel trono继承某人的王位
(2) 继之而来, 接着：
All’inverno succede la primavera. 冬去春来。
Alla collina succede un’estesa pianura.丘陵过后是一片平原。
(3) 发生：
Cosa è successo?发生什么事啦?
Son cose che succedono. 这种事是常发生的。
# 自反动词与副词：
succèdersi
v.rifl.
相继而来,接踵而至：
Gli avvenimenti si succedono uno dopo l’altro.事件一个接着一个发生。
发生