或者
stiracchiare
v.tr.
[io stiràcchio, ecc.]
(1) 伸展：
stiracchiare le gambe伸展双腿
(2) [口] 节省开支, 精打细算：
stiracchiare la’vita省吃俭用
[assol.] Per vivere devono stiracchiare 生活上必须精打细算。
(3) [口] 讨价还价：
stiracchiare il prezzo (sul prezzo) 讨价还价, 争价
[assol.] Non mi piace star tanto a stiracchiare.我不愿意老在那里讨价还价。
(4) [转] 挑剔, 吹毛求疵; 歪曲, 曲解：
stiracchiare ilsenso (sul senso) di una frase 歪曲一句话的意思
# 自反动词与副词：
stiracchiarsi
v.rifl.
伸展四肢
[io stiràcchio, ecc.]
(1) 伸展：
stiracchiare le gambe伸展双腿
(2) [口] 节省开支, 精打细算：
stiracchiare la’vita省吃俭用
[assol.] Per vivere devono stiracchiare 生活上必须精打细算。
(3) [口] 讨价还价：
stiracchiare il prezzo (sul prezzo) 讨价还价, 争价
[assol.] Non mi piace star tanto a stiracchiare.我不愿意老在那里讨价还价。
(4) [转] 挑剔, 吹毛求疵; 歪曲, 曲解：
stiracchiare ilsenso (sul senso) di una frase 歪曲一句话的意思
# 自反动词与副词：
stiracchiarsi
v.rifl.
伸展四肢