或者
spargere
[spàrgere]
v.tr.
[pres. Io spargo, tu spargi, ecc.; pass. rem. io sparsi, tu spargesti, ecc.; p.p. sparso]
(1) 撒,使散落,使分散：
spargere il seme nel campo 把种子撒在地里
spargere le sentinelle lungo i confini 沿国境线设立哨兵
spargere i fiori su una tomba 把花撒在墓上
(2) 洒,使流出：
spargere l’olio把油洒了
(3) 撒满, 布满：
spargere di ghiaia il sentiero小路上铺满了石砾
(4) 发出, 散发：
spargere calore散热
(5) 散布, 传播：
spargere notizie false传播假消息
spargere calunnie散布流言蜚语
# 常用短语：
spargere ai quattro venti 大吹大擂, 四处宣扬：
Non andare a spargere ai quattro venti quello che ti ho confidato.你不要把我跟你说的话到处讲。
spargere lacrime掉眼泪, 哭
spargere sangue流血牺牲
spargere sudore 流汗
# 自反动词与副词：
spàrgersi
v.rifl.
洒, 撒;分散; 散布, 传播：
Il sale si è sparso sulla tovaglia.盐洒在桌布上了。
Non capisco come si sia sparsa questa voce. 我不懂这消息是怎样传开的。
La folla si sparse per le vie del centro.人群分散在市中心大街上。
点缀,分散,撒落,布满
v.tr.
[pres. Io spargo, tu spargi, ecc.; pass. rem. io sparsi, tu spargesti, ecc.; p.p. sparso]
(1) 撒,使散落,使分散：
spargere il seme nel campo 把种子撒在地里
spargere le sentinelle lungo i confini 沿国境线设立哨兵
spargere i fiori su una tomba 把花撒在墓上
(2) 洒,使流出：
spargere l’olio把油洒了
(3) 撒满, 布满：
spargere di ghiaia il sentiero小路上铺满了石砾
(4) 发出, 散发：
spargere calore散热
(5) 散布, 传播：
spargere notizie false传播假消息
spargere calunnie散布流言蜚语
# 常用短语：
spargere ai quattro venti 大吹大擂, 四处宣扬：
Non andare a spargere ai quattro venti quello che ti ho confidato.你不要把我跟你说的话到处讲。
spargere lacrime掉眼泪, 哭
spargere sangue流血牺牲
spargere sudore 流汗
# 自反动词与副词：
spàrgersi
v.rifl.
洒, 撒;分散; 散布, 传播：
Il sale si è sparso sulla tovaglia.盐洒在桌布上了。
Non capisco come si sia sparsa questa voce. 我不懂这消息是怎样传开的。
La folla si sparse per le vie del centro.人群分散在市中心大街上。
点缀,分散,撒落,布满