或者
schiantare
[I.]
v.intr.
[aus. essere] [口] 突然爆发，发作：
schiantare dalla fatica 累的要死 [II.]
v.tr.
使折断，使爆裂；使伤心，使心碎：
Il fulmine ha schiantato l’albero. 雷把树击断了。
Quella terribile notizia gli ha schiantato il cuore. 那个可怕的消息使他的心都碎了。
# 自反动词与副词：
schiantarsi v.s 折断；爆裂；伤心，心碎：
La barca si schiantò sulla scogliera. 小船在礁石上撞碎了。
Mi si schianta il cuore dal dolore. 我痛心欲绝。
Si è schiantato. [口] 他死了。
v.intr.
[aus. essere] [口] 突然爆发，发作：
schiantare dalla fatica 累的要死 [II.]
v.tr.
使折断，使爆裂；使伤心，使心碎：
Il fulmine ha schiantato l’albero. 雷把树击断了。
Quella terribile notizia gli ha schiantato il cuore. 那个可怕的消息使他的心都碎了。
# 自反动词与副词：
schiantarsi v.s 折断；爆裂；伤心，心碎：
La barca si schiantò sulla scogliera. 小船在礁石上撞碎了。
Mi si schianta il cuore dal dolore. 我痛心欲绝。
Si è schiantato. [口] 他死了。