或者
ripensare
[I.]
v.intr.
[io ripènso, ecc.] [aus. avere]
(1) 再想一想, 重新思考：
Ripensaci prima di rispondere.在回答之前 再想一想。
Pensa e ripensa, si ricordò finalmente il mio indirizzo他想了又想, 终于想起了我的地址。
Ho ripensato alla tua proposta. 我又想了一下你的建议。
(2) 重新想起, 重新想到: ripensare alla giovinezza又想起年青时代
(3) 改变想法:Ci ho ripesato, resto a casa. 我改变了想法, 我留在家里。 [II.]
v.tr.
[文] 回忆起
重新考虑,改变想法,回忆,再想
v.intr.
[io ripènso, ecc.] [aus. avere]
(1) 再想一想, 重新思考：
Ripensaci prima di rispondere.在回答之前 再想一想。
Pensa e ripensa, si ricordò finalmente il mio indirizzo他想了又想, 终于想起了我的地址。
Ho ripensato alla tua proposta. 我又想了一下你的建议。
(2) 重新想起, 重新想到: ripensare alla giovinezza又想起年青时代
(3) 改变想法:Ci ho ripesato, resto a casa. 我改变了想法, 我留在家里。 [II.]
v.tr.
[文] 回忆起
重新考虑,改变想法,回忆,再想