v.tr.
(1) 实现,实行:
realizzare un sogno 实现梦想
realizzare una speranza 实现希望
realizzare un progetto 实行计划
realizzare un film 完成一部电影,制作一部电影
(2) 了解,认识到,认清:
realizzare la gravità di una situazione 认识到情况的严重性
(3) [商] 转换为现钱,兑现:
realizzare un credito 把信贷变为现钱
(4) [体] 取得,获得:
realizzare un alto punteggio 取得高分
reallizzare un gol (足球中) 射进一球
# 自反动词与副词:
realizzarsi
v.rifl.
变为现实,实现:
Le sue previsioni si sono realizzate. 他的预见实现了。
实现,实行