v.tr. [io quièto, ecc.] 平息,使平静: quietare l’ira 使息怒 quietare un bimbo agitato使一个烦躁不安的孩子平静下来 quietare il pianto使停止啼哭 # 自反动词与副词: quietarsi v.rifl. (1) 平静下来; 镇静下来: Il vento si è un po’ quietato.风有点停了。 I ragazzi si sono finalmente quietati.孩子们终于安静下来了。 Quietati!冷静点!