或者
piegare
[I.]
v.tr.
[io piègo, tu pièghi, ecc.]
(1) 使弯曲：
piegare una sbarra di ferro把一根铁棍弄弯
piegare le gambe 弯腿, 弓腿
(2) 叠, 折叠：
piegare un abito叠一件衣服
piegare il tovagliolo叠餐巾
piegare un foglio in quattro把一张纸叠成四折
(3) 低下, 弯下: piegare il capo低下头; [转] 屈服
(4) [转] 使服从,使屈从: piegare qlcu. alla propria volontà使某人屈从自己的意志 [II.]
v.intr.
[aus. avere] 向...拐弯，拐向..., 转向...：
piegare a sinistra (a destra) 拐向左 (右),向左 (右) 拐弯
# 常用短语：
piegare il groppone卖苦力, 受奴役, 屈从
piegare l’orecchio侧耳倾听
# 自反动词与副词：
piegarsi
v.rifl.
(1) 弯曲：
piegare sotto un peso 被重量压弯
(2) [转] 屈从, 屈服: piegare alle pressioni在压力下屈从
Mi spezzo ma non mi piego.宁可粉身碎骨我也不屈服。
弯曲,摺,弯,折
v.tr.
[io piègo, tu pièghi, ecc.]
(1) 使弯曲：
piegare una sbarra di ferro把一根铁棍弄弯
piegare le gambe 弯腿, 弓腿
(2) 叠, 折叠：
piegare un abito叠一件衣服
piegare il tovagliolo叠餐巾
piegare un foglio in quattro把一张纸叠成四折
(3) 低下, 弯下: piegare il capo低下头; [转] 屈服
(4) [转] 使服从,使屈从: piegare qlcu. alla propria volontà使某人屈从自己的意志 [II.]
v.intr.
[aus. avere] 向...拐弯，拐向..., 转向...：
piegare a sinistra (a destra) 拐向左 (右),向左 (右) 拐弯
# 常用短语：
piegare il groppone卖苦力, 受奴役, 屈从
piegare l’orecchio侧耳倾听
# 自反动词与副词：
piegarsi
v.rifl.
(1) 弯曲：
piegare sotto un peso 被重量压弯
(2) [转] 屈从, 屈服: piegare alle pressioni在压力下屈从
Mi spezzo ma non mi piego.宁可粉身碎骨我也不屈服。
弯曲,摺,弯,折