s.m.
(1) 父亲:
padre adottivo 养父
Sono padre di due figli. 我是两个孩子的父亲。
Suo padre è operaio. 他父亲是工人。
Sua moglie lo ha fatto padre di una bella bambina. 他妻子给他生了一个漂亮的女孩儿。
parenti per parte di padre 父系亲属
zia per parte di padre 姑姑,姑妈
(2) [复] 祖先,前辈;长辈:
i nostri padri 我们的祖先
l’esempio dei padri 前辈的榜样
(3) [文] 祖宗
(4) 师父:
Quell’uomo mi è stato padre nell’apprendimento dell’arte. 那个人是我学艺的师父。
(5) 创始人,奠基人;发明者:
Dante è il padre della poesia italiana. 但丁是意大利诗歌之父。
(6) [宗] 神甫,教士:
padre gesuita 耶稣会神甫
padre guardiano (修道院) 院长神甫
Padri conciliari 参加宗教评论会的主教
# 常用短语:
di padre in figlio 世世代代,世代相传
il Padre Eterno 上帝,天主
il Santo Padre 教皇
padre della patria 国父
padre di famiglia 家长,一家之主
padri coscritti (古罗马) 元老院元老
padri della Chiesa (阐明教义的) 早期基督教著作家
爸爸,父亲