博大意汉词典online

materia

[matèria]
s.f.
(1) [哲] 物质:
materia e spirito物质与精神
l’indistruttibilità della materia 物质不灭性
(2) 物质:
materia solida固体物质
materia liquida液体物质
materia organica有机物质
materia inorganica无机物质
(3) 材料, 原料:
materie prime原料
materie plastiche 塑料
Di quale materia è fatto questo vaso? 这只花瓶是用什么材料做的?
materia infiammabile易燃物质
materia grigia (脑脊髓的) 灰质
(4) 题材, 素材, 主题:entrare in materia 进入本题
svolgere la materia 发挥主题
C’è materia per un lungo articolo.有写一篇长文章的素材。
indice delle materie材料索引
catalogo per materie按题材编的目录
(5) 学科, (学术的) 科目:
materie obbligatorie必修科目
materie facoltative 选修科目
materie letterarie (scientifiche) 文学 (理工) 科目
essere promosso in tutte le materie 所有科目都及格
Quale materia preferisci?你更喜欢哪个学科?
(6) 机会,理由,口实:
dare materia a nuove indagini 提供重新调查的机会
offrire materia a litigi给以争吵的口实
(7) [俗] 脓
# 常用短语:
complemenfo di materia (语法) 材料补语
in materia 有关方面, 有关的事:
So già tutto in materia.有关的事我已都知道了。
in materia di...关于...; 有关...:
Non sono esperto in materia di legge.在法律务面我不行。
la materia della conoscenza [哲] 经验的积累
materia delicata棘手的题材, 不好处理的题材
事情,材料,物质,学科,科目,主题,课题