博大意汉词典online

innalzare

v.tr.
(1) 举起, 举高, 抬起:
innalzare la bandiera rossa 举起红旗
innalzare gli occhi al cielo举目望天
(2) 建立, 建造; 树立:
innalzare un monumento立一个纪念碑
innalzare un’antenna装一根天线
(3) 使升高,提高: L’alta marea ha innalzato il livello dell’acqua.涨潮使水位升高。
innalzare la voce提高嗓门
(4) [转] 提升,使升级:
innalzare qlcu. al trono使某人登基
innalzare qlcu. al pontificato使某人成为教皇
(5) [转] 提高,使高雅:
innalzare lo stile使文笔高雅
# 自反动词与副词:
innalzarsi
v.rifl.
(1) 升高,上升:
Colonne di fumo s’innalzavano verso il cielo. 烟柱升向天空。
Il pallone comincia a innalzare. 气球开始上升。
(2) 耸立, 高耸:
La torre s’innalzava sopra tutte le case circostanti. 这座塔楼耸立于周围房子之间。
(3) [转] 晋级, 升级
(4) [转] 凌驾, 超越
建立,建筑