博大意汉词典online

imbarcare

v.tr.
[io imbarco, tu imbarchi, ecc.]
(1) 使上船,装上船:
imbarcare i passeggeri 让乘客上船
(2) 使上飞机;使上车:
imbarcare le merci sull’aereo 把货物装上飞机
(3) [转] 拉人,使卷入,使开始搞:
Lo hanno imbarcato in un affare rischioso.他们把他扯进一件担风险的事里。
# 自反动词与副词:
imbarcarsi
v.rifl.
(1) 上船
(2) 上飞机;上车
(3) [转] 进入,卷进,摊上 (一般指令人担心的、危险的事) :
Mi sono imbarcato in una brutta avventura.我摊上一件冒险的事情。
(4) (梁木、轴木等) 弯曲,弯成船形:
Il telaio della finestra si è imbarcato.窗框弯了。
(5) (飞机俯冲以后) 倒飞
登机,上船