或者
dentro
[I.]
avv.
(1) 在里面，在内部：
Venite dentro! 你们到里面来吧！
La casa è pulita sia dentro che fuori. 房子里里外外都很干净。
(2) [和表示地点的副词连用，加强语气] ：
Sto aspettando qui dentro. 我正在这里面等。
Qui dentro non c’ è nessuno.这里面没有人。
E’ rimasto li dentro per un’ora.他在那里面呆了一个小时。
(3) [转] 在内心：
Devi dire apertamente che cos’hai dentro.你应该公开想想你心里想些什么。
avere qlco dentro 心里有事，有心事
tenere qlco dentro 把事闷在心里
# 常用短语：
andare dentro [转] 入狱
di (da) dentro向里面，到里面：
passare di (da) 到里面去
essere dentro [转] 在狱中，被监禁
in dentro 向里面：
piegato in dentro 向里面弯曲的
stare piu in dentro往里一点
mettere dentro qlcu.把某人关进监狱
O dentro o fuori!行不行！ [II.]
prep.
(1) 在...的里面：
dentro casa 在家里
Era dentro l’autobus. 他在公共汽车上。
(2) (表示时间) 在...之内：
dentro l’anno (il mese) 年 (月) 内
# 常用短语：
darci dentro [口] 钻进去 (指工作精神) ；猜中
dare dentro a qlco. [口] 猛撞某物
dentro di me (te) 在我 (你) 的内心深处：
Chissa cosa avra pensato dentro di sè.谁知他心里想些什么。
esserci dentro fino al collo 陷入，卷进
essere dentro a qlco.参与某事；熟悉某事 [III.]
s.m.
内部，内心：
il dentro (il di dentro) del carciofo 洋蓟嫩心
里面,内部,在……以内,在户内,在里边,在内部,内,在里面,在...里面
avv.
(1) 在里面，在内部：
Venite dentro! 你们到里面来吧！
La casa è pulita sia dentro che fuori. 房子里里外外都很干净。
(2) [和表示地点的副词连用，加强语气] ：
Sto aspettando qui dentro. 我正在这里面等。
Qui dentro non c’ è nessuno.这里面没有人。
E’ rimasto li dentro per un’ora.他在那里面呆了一个小时。
(3) [转] 在内心：
Devi dire apertamente che cos’hai dentro.你应该公开想想你心里想些什么。
avere qlco dentro 心里有事，有心事
tenere qlco dentro 把事闷在心里
# 常用短语：
andare dentro [转] 入狱
di (da) dentro向里面，到里面：
passare di (da) 到里面去
essere dentro [转] 在狱中，被监禁
in dentro 向里面：
piegato in dentro 向里面弯曲的
stare piu in dentro往里一点
mettere dentro qlcu.把某人关进监狱
O dentro o fuori!行不行！ [II.]
prep.
(1) 在...的里面：
dentro casa 在家里
Era dentro l’autobus. 他在公共汽车上。
(2) (表示时间) 在...之内：
dentro l’anno (il mese) 年 (月) 内
# 常用短语：
darci dentro [口] 钻进去 (指工作精神) ；猜中
dare dentro a qlco. [口] 猛撞某物
dentro di me (te) 在我 (你) 的内心深处：
Chissa cosa avra pensato dentro di sè.谁知他心里想些什么。
esserci dentro fino al collo 陷入，卷进
essere dentro a qlco.参与某事；熟悉某事 [III.]
s.m.
内部，内心：
il dentro (il di dentro) del carciofo 洋蓟嫩心
里面,内部,在……以内,在户内,在里边,在内部,内,在里面,在...里面