v.tr.
[io avvìo, ecc.]
(1) 发送,发运; 派往, 导向:
I soldati vennero avviati al fronte. 士兵被派到前线去。
avviare un figlio a un mestiere让儿子开始学一种手艺
(2) 发动, 起动:
avviare il motore起动发动机
avviare una macchina发动机器
(3) 开始:
avviare un discorso开始讲话
# 常用短语:
avviare un lavoro a maglia (织毛衣) 起针,起头
# 自反动词与副词:
avviarsi
v.rifl.
开始, 走向; [转] 靠近, 接近:
Avviamoci!走吧!
avviare a casa往家走
avviare all’uscita (verso l’uscita) 走向出口
Si avvia a diventare un bravo ingegnere. 他即将成为一个好工程师。
Il film stava avviandosi alla fine.电影快结束了。
提出,开始,发送,启动