或者
adattare
v.tr.
(1) 使适应,使适合：
Gli alpinisti hanno fatto una serie di marce di allenamento allo scopo di adattare l’organismo all’ambiente.登山队员进行了一系列的适应性行军训练。
Bisogna adattare le azioni alle parole.言行必须一致。
Hanno adattato una stanza ad aula.他们把一间房间改为教室。
La madre ha adattato a un figlio il cappotto del padre.母亲把父亲的大衣改给儿子穿了。
(2) 改编,改写
# 自反动词与副词：
adattarsi
v.rifl.
(1) 适应, 适合：
Le condizioni cambiano di continuo ed è necessario studiare perché il nostro pensiero si adatti alle nuove condizioni.情况是在不断地变化, 要使自己的思想适应新的情况, 就得学习。
Questo lavoro gli si adatta.这一工作对他很合适。
Si adattarono a vivere in campagna.他们已经适应于在农村生活。
Bisogna adattare ! 应该将就一些!
(2) (服装等) 合身,合适：
Questa giacca ti si adatta alla perfezione. 这件上衣你穿非常合身。
使符合,使适合,使适应,适应
(1) 使适应,使适合：
Gli alpinisti hanno fatto una serie di marce di allenamento allo scopo di adattare l’organismo all’ambiente.登山队员进行了一系列的适应性行军训练。
Bisogna adattare le azioni alle parole.言行必须一致。
Hanno adattato una stanza ad aula.他们把一间房间改为教室。
La madre ha adattato a un figlio il cappotto del padre.母亲把父亲的大衣改给儿子穿了。
(2) 改编,改写
# 自反动词与副词：
adattarsi
v.rifl.
(1) 适应, 适合：
Le condizioni cambiano di continuo ed è necessario studiare perché il nostro pensiero si adatti alle nuove condizioni.情况是在不断地变化, 要使自己的思想适应新的情况, 就得学习。
Questo lavoro gli si adatta.这一工作对他很合适。
Si adattarono a vivere in campagna.他们已经适应于在农村生活。
Bisogna adattare ! 应该将就一些!
(2) (服装等) 合身,合适：
Questa giacca ti si adatta alla perfezione. 这件上衣你穿非常合身。
使符合,使适合,使适应,适应