[lavoratóre] [f. -trice] [I.]
s.m.
(1) 劳动者,工人:
un lavoratore con una buona cultura e una coscienza socialista一个有社会主义觉悟的有文化的劳动者
lavoratore manuale (intellettuale) 体力 (脑力) 劳动者
lavoratore qualificato熟练工人
lavoratore agricolo 农业劳动者
lavoratore del commercio商业工作者
(2) 工作者,工作人员:
i lavoratori della letteratura e dell’arte文艺工作者
i lavoratori scientifici e tecnologici 科技工作人员
(3) 热爱劳动的人, 拼命工作的人
(4) [古] 农民
# 常用短语:
inno dei lavoratori (意) 工会会歌
statuto dei lavoratori (一九七〇年意大利通过的保护工人权利的) 劳动者章程 [II.]
agg.
劳动的:
le classi lavoratrici 劳动阶级
il popolo lavoratore 劳动人民
le donne lavoratrici 劳动妇女
工匠,工人,工作者